Overcoming confounding plate effects in differential expression analyses of single-cell RNA-seq data | Synapse