Cuidados com o câncer durante a última fase da vida.

RESUMO EXECUTIVO: A Sociedade Americana de Oncologia Clínica (ASCO) acredita que é responsabilidade dos oncologistas cuidar de seus pacientes em um continuum que se estende desde o momento do diagnóstico ao longo do curso da doença. Além do tratamento anticâncer apropriado, isso inclui controle de sintomas e apoio psicossocial durante todas as fases de cuidados, incluindo aquelas na última fase da vida. Em um esforço para garantir que todos os pacientes e suas famílias tenham acesso a cuidados ótimos no final da vida, a ASCO acredita firmemente que é essencial enfatizar um sistema humano de cuidados com o câncer baseado nos seguintes princípios: O cuidado com o câncer é centrado na relação duradoura e contínua entre o oncologista primário ou outro médico com treinamento e interesse em cuidados de fim de vida e o paciente; O cuidado com o câncer responde aos desejos do paciente e aos desejos dos pais se o paciente for uma criança; O cuidado com o câncer é baseado em comunicação verdadeira, sensível e empática com o paciente, e, no caso de pacientes pediátricos, esse cuidado é centrado na família e focado na criança; e O cuidado com o câncer otimiza a qualidade de vida ao longo do curso de uma doença por meio de atenção meticulosa às inúmeras necessidades físicas, espirituais e psicossociais do paciente e da família. Para alcançar esses objetivos, a ASCO identificou numerosos obstáculos que dificultam a prestação de cuidados de alta qualidade no final da vida e oferece recomendações para melhorias. A ASCO está comprometida em informar seus membros e o público sobre as barreiras significativas ao cuidado ótimo no final da vida e em defender mudanças legislativas e regulatórias que eliminarão essas barreiras.