В статье исследуется гипертекстуальность как принцип художественной организации цикла романов Дмитрия Емца «Таня Гроттер». Рассматриваются механизмы интертекстуального взаимодействия с произведениями Дж. К. Роулинг и анализируется трансформация одной из наиболее влиятельных моделей школьного фэнтези. Особое внимание уделяется условно обозначаемому в статье принципу усиленной сюжетной переработки, при котором структура исходного произведения сохраняет узнаваемость, но её элементы подвергаются гиперболизации, смещению и комическому переосмыслению. Показано, что гипертекстуальная переработка проявляется на уровне композиции, системы персонажей, предметного мира и культурной семантики текста. Делается вывод о том, что данная стратегия позволяет автору одновременно сохранять связь с исходной моделью и формировать самостоятельное художественное пространство, основанное на игровой, пародийной и карнавально-смеховой поэтике.
Ахмедова Парвина Абдуманоновна (Fri,) studied this question.