Environmental impact of financial technology across quantiles: the importance of natural resources in ASEAN countries | Synapse