Investigando a influência sociodemográfica na alternância de códigos e escolha de língua em Quebec com geolocalização de tweets

Este artigo investiga a influência do tamanho relativo das comunidades de fala no uso da língua em regiões e cidades multilíngues. Devido à mobilidade cotidiana das pessoas dentro de uma cidade, ainda não está claro se o tamanho de uma população importa para o uso da língua em uma escala submunicipal. Ao testar a correlação entre o tamanho de uma população e o uso da língua em várias escalas espaciais, este estudo contribuirá para uma melhor compreensão da extensão em que fatores sociodemográficos influenciam o uso da língua. O presente estudo investiga dois fenômenos particulares que são comuns entre falantes multilíngues, a saber, a mistura de línguas ou alternância de códigos e o uso de várias línguas sem mistura. Informações demográficas de um censo canadense farão previsões sobre a intensidade da alternância de códigos e do uso da língua por multilíngues nas cidades de Quebec e nos bairros de Montreal. Tweets geolocalizados serão usados para identificar onde esses fenômenos linguísticos ocorrem mais e menos. Meus resultados mostram que a intensidade da alternância de códigos e o uso do inglês por bilíngues é influenciada pelo tamanho das populações anglófonas e francófonas em várias escalas espaciais, como o nível da cidade, nível de uso da terra (centro da cidade vs. periferia de Montreal) e grandes zonas urbanas em nível submunicipal, a saber, as zonas urbanas ocidental e oriental de Montreal. No entanto, a correlação entre os números populacionais e o uso da língua é difícil de medir e avaliar em uma escala sub-urbana muito menor, como a escala de quarteirão devido a fatores como dados populacionais ausentes no censo e mobilidade das pessoas. Uma avaliação qualitativa do uso da língua em uma pequena escala espacial parece sugerir que outras influências sociais, como o contexto de localização ou o tema da discussão, são preditores muito mais importantes para o uso da língua do que os números populacionais. Métodos serão sugeridos para testar essa hipótese em pesquisas futuras. Concluo que o espaço geográfico pode nos fornecer informações sobre a relação entre o uso da língua em cidades multilíngues e fatores sociodemográficos, como o tamanho de uma comunidade de fala, e que as mídias sociais são uma valiosa fonte de dados alternativa para a pesquisa sociolinguística que oferece novos insights sobre os mecanismos de uso da língua, como a alternância de códigos.