Entanglement induced by a single-mode heat environment | Synapse