O Questionário de Saúde SF-36: É Adequado para Uso com Adultos Mais Velhos?

Uma versão anglicizada do SF-36, uma medida genérica de estado de saúde recentemente desenvolvida, foi testada entre pessoas com 65 anos ou mais em ambientes de atendimento ambulatorial hospitalar e práticas gerais, tanto como um instrumento autoaplicado quanto administrado por entrevista. O SF-36 foi rápido de completar, com 84% finalizando em 10 minutos ou menos (tempo mediano de 8 minutos), enquanto a distribuição dos escores forneceu mais evidências de sua sensibilidade e validade. Como um instrumento administrado por entrevista, o SF-36 foi aceito entre todos os grupos etários, embora 32% dos pacientes ambulatoriais e 10% dos pacientes de práticas gerais, consistindo predominantemente de pessoas com 75 anos ou mais e scores de saúde física ou mental ruins, se sentiram incapazes de preencher o questionário sozinhos. Além disso, 26% dos entrevistados deixaram de responder pelo menos uma das 36 afirmações, com itens faltantes sendo significativamente relacionados à idade avançada e à autoaplicação. As respostas faltantes estavam principalmente concentradas em um pequeno número de perguntas cuja ênfase em trabalho ou atividades vigorosas significava que eram frequentemente consideradas não aplicáveis por pessoas idosas. Modificações sugeridas para essas perguntas para respondentes idosos são apresentadas. Com essas mudanças, o SF-36 é considerado adequado para uso como um questionário autoaplicado entre o grupo etário mais jovem de pessoas idosas, embora alguma assistência possa frequentemente ser requerida por pessoas com 75 anos ou mais e especialmente aquelas com saúde física ou mental ruim.