What prevents young adults from seeking help? Barriers toward help‐seeking for eating disorder symptomatology | Synapse