Governed AI Execution for Digital-Asset Markets: A Risk-Bounded Architecture for Auditable Trading Agents | Synapse