Bounded Agentic AI: A Conceptual Design Framework and Measurement Proposal for Controlled Autonomy in Human-AI Work Systems | Synapse