Symmetry-aware learning in machine intelligence: architectural principles and deployment trade-offs | Synapse