Uncovering Limitations of Large Language Models in Information Seeking from Tables | Synapse