PulseExploreJournal ClubDebatesTrendingResearchersJournals
Instagram
HomeExploreJournal ClubTrending
Synapse
⌘+K
Synapse
June 3, 2026SCIENCE TIME0 citationsOpen Access

“Guliston” Asarining Ogahiy Tarjimari Qo‘lyozma Nusxalari Qiyosiy-Matniy Tahlili

STSitorabonu Shuhrat qizi Temirova

Key Points

  • The aim is to explore the life of Muhammad Rizo Ogahi and perform a comparative analysis of his translations of 'Guliston'.
  • Textual analysis of Ogahi's translations of 'Guliston'
  • Comparison of manuscript versions
  • Evaluation of Ogahi's linguistic skills and translation techniques
  • The analysis reveals distinct stylistic features in Ogahi's translations.
  • Findings highlight Ogahi's mastery in linguistic nuances and his artistic translation methods.
  • The study emphasizes the significance of Ogahi's contributions to Uzbek literature.

Abstract

Ushbu maqolada buyuk oʻzbek shoiri,tarixchi hamda tarjimon Muhammadrizo Ogahiyning umr soʻqmoqlari haqida qisqacha ma‘lumot berilgan hamda Sa'diy Sheroziy “Guliston” asarining Ogahiy tomonidan amalga oshirilgan tarjima qo‘lyozma nusxalari matniy-qiyosiy jihatdan tahlil qilingan. Maqola yakunida qo‘lyozma nusxalarining matniy tadqiqi Ogahiyning tilshunoslik va tarjima san’atidagi mahoratini yangi qirralarini ochib berishdagi ahamiyati haqida xulosalar keltirilgan. 

Ask AI
Helpful
Bookmark
Share
View Full Paper

Cite This Study

Sitorabonu Shuhrat qizi Temirova (2026) studied this question.

synapsesocial.com/papers/6a1fc3c1dee9eb8c0dce5441https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5947
Ask AI
Helpful
Bookmark
Share
View Full Paper