Enhancing Breast Cancer Detection through Advanced Data Augmentation and Feature Engineering with Radiomics and Transfer Learning | Synapse