Statistical Finite Elements via Interacting Particle Langevin Dynamics | Synapse