Evaluation of Annomontine‐Based Anticancer Agents: A Synergistic Computational and Cytotoxicity Approach | Synapse