Randomly sparsified Richardson iteration: A dimension‐independent sparse linear solver | Synapse