Distinguishing between dark matter-black hole systems and naked singularities via quasi-periodic oscillations | Synapse