Correcting and Extending Trotterized Quantum Many-Body Dynamics | Synapse