LiSTEN: Learning Soft Token Embeddings for Neural Audio LLMs | Synapse