FHGS: Feature-Homogenized Gaussian Splatting | Synapse