Evaluating UHI Mitigation and Outdoor Comfort in a Heritage Context: A Microclimate Simulation Study of Florence’s Historic Center | Synapse