Bioclimatic Influence on the Nutritional Composition, In Vitro Ruminal Fermentation Dynamics, and Greenhouse Gas Emissions of Urtica dioica | Synapse