Electroweak, QCD and flavour physics studies with ATLAS data from Run 2 of the LHC | Synapse