Data from Single-cell discovery and multi-omic characterization of therapeutic targets in multiple myeloma | Synapse