Binding of the three-hadron DD^*K system from the lattice effective field theory | Synapse