Social‐ecological barriers and facilitators to seeking inpatient psychiatric care among transgender and nonbinary people: A qualitative descriptive study | Synapse