Accurate long-read transcript discovery and quantification at single-cell, pseudo-bulk and bulk resolution with Isosceles | Synapse