Topological rigidity of closures of certain sparse unipotent orbits in finite-volume quotients of ₈=₁ᵏSL₂ (R) | Synapse