Choosing informative priors in Bayesian regression models. A simulation study and tutorial using Stan and R | Synapse