Simulating Binary Primordial Black Hole Mergers in Dark Matter Halos | Synapse