Reimagining Shakespeare’s The Tempest in its afterlife: a study of cuts, revisions, and potential sources | Synapse