N3LO power corrections for 0-jettiness subtractions with fiducial cuts | Synapse