Thermal vortex ring: vortex-dynamics analysis of a high-resolution simulation | Synapse