Unraveling the birthplaces of NGC 2070’s massive stars, tracked with MUSE and revealed with JWST | Synapse