Main-sequence systems: orbital stability in stellar binaries | Synapse