The Tropical Andes Biodiversity Hotspot: A Comprehensive Dataset for the Mira-Mataje Binational Basins | Synapse