Traces of Hecke operators on Drinfeld modular forms for FqT | Synapse