Neutrinos from dense environments: Flavor mechanisms, theoretical approaches, observations, and new directions | Synapse