Ein Paar von chinesischen Shang-Orakelgrafiken Niu und Yang für bestimmte Nutztiere stammen von einem Paar Halaf-Töpfermotiven Bucrania und Mufflons, die sich über die prähistorische Alte Welt verbreiteten.

Zusammenfassung Durch die Nutzung der vielfältigen Beweise aus Genetik, Archäologie, Ikonografie, Graphemik und Philologie entdeckt dieses Papier zwei fremde Elemente, Niu und Yang, aus dem Fruchtbaren Halbmond in den Shang-Orakelinschriften; sowie beschreibt die Verbreitung des Halaf-Kulturmotivs Bucrania und Mufflons in Europa. Diese Entdeckungen bieten einen Hinweis zur Untersuchung der Beziehungen mehrerer Piktogramm-Schreibsysteme der Bronzezeit in der Alten Welt. Die Verbindung zwischen dem Shang-Grafenpaar Niu und Yang, dem europäischen späten Neolithikum und dem Bronzezeitalter abstrakten Motiv Bucrania, sowie dem Halaf-Töpfermotifpaar Bucrania und Mufflons wird durch die gemeinsamen Inhalte ihrer Bedeutung offengelegt: taurine Rinder und Schafe/Ziegen aus dem Fruchtbaren Halbmond. Der zweite Prototyp des Halaf-Motivpaars, die Rückenansicht des ganzen Körpers, unterscheidet sich von der Kopfansicht durch den Vergleich der Motive mit Tierbildern und entsprechend ihrer Platzierung im evolutionären Prozess. Aufgrund der gleichen Form, des gleichen Abstraktionsgrads und des gleichen charakteristischen Merkmals (ein Paar riesiger und gebogener Hörner) gehört das Shang-Grafenpaar zu den Clustern dieser abstrakten Varianten des Halaf-Motivpaars. Dies stimmt damit überein, dass das Shang-Grafenpaar außerhalb der Kategorie aller anderen vierbeinigen Shang-Orakelgrafiken bleibt, nicht nur wegen der unterschiedlichen Ansichtsarten, sondern auch wegen der abstrakteren Form des Shang-Grafenpaars, die auf deren ältere Zeit hinweist.