Taming 3DGS: High-Quality Radiance Fields with Limited Resources | Synapse