Safety-Critical Formation Control of Non-Holonomic Multi-Robot Systems in Communication-Limited Environments | Synapse