Dark photon limits from patchy dark screening of the cosmic microwave background | Synapse