Machine learning‐based streamflow forecasting using CMIP6 scenarios: Assessing performance and improving hydrological projections and climate change | Synapse