Fluorescent protein tags affect the condensation properties of a phase-separating viral protein | Synapse