Dark progenitors and massive descendants: A first ALMA perspective of radio-selected near-IR-dark galaxies in the COSMOS field | Synapse