Towards FAIR Data Management in Heritage Science Research: Updates and Progress on the INFRA-ART Spectral Library | Synapse