Mergers of hairy black holes: Constraining topological couplings from entropy | Synapse