Parametric Study of Masonry-Infilled RC Frames with Openings: Subassembly Contributions to Shear Resistance and the Role of Vertical Confinement | Synapse