Bounding toric singularities with normalized volume | Synapse